Spoilers from James Kyson Lee and "Redemption"
There's currently a rumor going around the internet (and our forums!) that the next volume of Heroes will be called "Redemption." Recently, James Kyson Lee (Ando) confirmed that this is the working title to Ausiello Files.
James Kyson Lee also called this Monday's episode, "Cold Snap," which was written by the amazing Bryan Fuller, as a "monster" hour of TV. Lee says that, "Ando learns a new trick with his mojo. He will not just be a supercharger anymore. He will be something more from that point on. He is becoming a legitimate superhero this season. which is really fun for me to go from powerless sidekick to hero."
We're very excited. Ando has always been one of our favorite characters and he deserves to have a little fun!