Sam's smiling too. Something must be funny on "Between the Lines."
Added:
Hetty drops in to talk to Sam and Deeks on "Between the Lines."
Added:
Sam and Callen arrive at the fish market after an explosion.
Added:
Mercedes Masohn as Nina/Talia Del Campo is down while Sam looks at her leg.
Added:
Sam and Callen talk to Nina at the port after the explosion.
Added:
While doing surveillance, Callen peeks back at Sam.
Added:
The team works with an undercover DEA agent on their latest case on NCIS: Los Angeles. "Fish Out of Water" is the 16th episode of the show's fifth season.
Added:
Sam and Callen decide their next move while in Mexico on "Tuhon."
Added:
Sam and Callen suspect Tuhon of murdering a diplomat.
Added:
Sam and Callen meet with a former assassin Tuhon in Mexico.
Added:
Sam and Callen visit a Mexican bar during "Tuhon."
Added:
Sam and Callen's first case involved the assassin, Tuhon. They are reunited in Mexico.
Added: