Cullen runs into problems when he returns to the railroad on Hell on Wheels. "Chicken Hill" is the third episode of the show's fourth season.