FBI Agent Fitz returns when a murder may have international implications on Major Crimes. "Do Not Disturb" is the fifth episode of the show's third season.