How far will Monsignor Howard go to silence Sister June on American Horror Story: Asylum? "Spilt Milk" is the 11th episode of the show's second season.