A picture of the gang aboard the train that is transporting a captured Canadian terrorist. Also, Cheryl owns half of it.
Added:

Archer Season 3 Episode 6 Quotes

Thanks, Freddy Foreshadowing.

Archer

Can I just put what I assume is your rock collection on the stupid train?

Pam