This is a scene from "I've Been Living Like a Demented God!" On that episode, Jonathan is hired by a professor.
Added:

Bored to Death Season 2 Episode 4 Quotes

George, you're being way too hard on yourself. It's not good for your immune system.

Jonathan

I'm going to blame myself for this prostate cancer.

George