Ray may not approve of his friend's plan to work as a fake private investigator, but he'll still give him a hand on various cases.
Added:

Bored to Death Season 1 Episode 2 Quotes

Nobody's really loved for themselves. Are they? I mean, all love is projection.

George

When I'm with her, I'm going to eat vegan, but when I'm not with her, I'm going to eat like an American.

Ray