James has Michael and Sonya on his team in Mexico on Burn Notice. "Tipping Point" is the 11th episode of the show's seventh season.
Added:

Burn Notice Season 7 Episode 11 Quotes

Michael: Simon? What the hell are you doing here?
Simon: Relax Michael, we're on the same side. You were waiting for Alpha Team. I'm Alpha Team.

Sonya: We're going to Latin America, and that is all that you get. There you've taken blood from a stone, happy?
Michael: Happier.