Ryan and Castle confer in this scene. It is courtesy of "The Squab and the Quail."
Added:

Castle Season 5 Episode 21 Quotes

The things you notice when you're paying attention.

Beckett

Would you rather play with a kid in an imaginary world or me in a real world?

Beckett