Walton Goggins is totally The Man. He guest stars here on an emotional episode of Community.
Added:
The study group is questioned about Pierce's death on Community. "Cooperative Polygraphy" is the fourth episode of the show's fifth season.
Added:

Community Season 5 Episode 4 Quotes

Troy and Abed: Troy and Abed are in mourning!
Jeff: Will you guys please stop doing that?
Annie: I can't believe you did it during your eulogy. SO UNCOMFORTABLE.
Abed: I don't think the audience got that we were singing "mourning" with a "u."
Troy: You were singing :"mourning" with a "u"? Oh no!

I guess I knew Pierce was part of a weird, futuristic cult, but I wasn't prepared for a funeral with so much beeping.

Annie