Auggie and Annie share a moment in between missions on Covert Affairs. "Quicksand" is the 15th episode of the show's third season.
Added: