Catherine must interrogate a woman whose family has gone missing. This is a scene from the episode "Lost & Found."