It's time to scrub in for Emily. This is a photo from the fourth episode of Season 1.
Emily's baffled when the guy she's interested in asks if it's OK if he dates someone else on Emily Owens, M.D. "Emily and...the Predator" is the fourth episode of the show's first season.

Emily Owens, M.D. Season 1 Episode 4 Quotes

Cassandra: Why are you stalking us? Are you scared I'm going to date your friend?
Emily: No.
Cassandra: You should be. I'm going to date your friend.

Tyra: You can't keep them apart forever.
Emily: No, not forever. Just until he realizes that she's a predator.
Tyra: Will can take care of himself.
Emily: No, he won't see it coming. She's camouflaged as a regular person.