This is a scene from "Blowback." It's the 3/25/10 episode of FlashForward.
Added: