Rory tutors Jess during the Gilmore Girls season two episode, "Teach Me Tonight."
Added:

Gilmore Girls Season 2 Episode 19 Quotes

Lorelai: So, how are you feeling?
Rory: Haunted by the sight of Kirk's bare chest.

Lorelai: Where are you going?
Luke: I'm going to go find Jess.
Lorelai: Yeah, well, I'll tell you one place he's not. He's not in the emergency room getting his arm plastered up!
Luke: Hey! I am sorry about Rory. You know I care more about her than I do myself. But at least you know where Rory is, and at least you know that she's okay. Now I have to go find Jess, and I have to make sure that he's okay, so if that cuts into your screaming time, then that's just too damn bad!
Lorelai: Go to hell!
Luke: Right back at ya!