This is a scene from "Pushback." The team is on the case of a murdered woman.
Added:
Sam Hanna discovered a murdered body on the NCIS: Los Angeles episode "Pushback." The character, of course, is played by LL Cool J.
Added:
Why was Callen targeted by a shooter months ago? He finds out the reason during the episode "Pushback."
Added: