The team finds confidential information on a laptop at the scene of a car accident on NCIS: Los Angeles. "Human Resources" is the eighth episode of the show's 11th season.
Callen and Sam cross paths again with insurance broker Katherine Casillas on NCIS: Los Angeles. "Concours D'Elegance" is the seventh episode of the show's 11th season.