Welcome to Psych, William Shatner. This icon guest stars on the series as Juliet's father.
Added:

Psych Season 6 Episode 7 Quotes

I feel cheated. I feel robbed. So congratulations, Frank, your longest con of all was on your own daughter.

Juliet

Carlton: Is this gonna get awkward again?
Shawn and Gus: It already is.