Epstein and Diaz are photographed in this scene from Rookie Blue. It's courtesy of the episode "Broad Daylight."
Added:
The officers arrive on the scene of a home invasion on the episode "Broad Daylight." They look ready for the job, don't they?
Added:
Whoa! Swarek isn't usually surprised or taken aback by anything, but look at his reaction in this scene from Rookie Blue.
Added:

Rookie Blue Season 1 Episode 5 Quotes

Andy: What kind of workaholic is this guy?
Nash: The douchebag kind.

Diaz: Denise wants me to propose.
Epstein: Propose what?