This is a photo from "Switched at Birth." It's Episode 6 of Switched at Birth Season 3.
Added:
Kathryn's murder mystery party has a few surprises on Switched at Birth. "The Scream" is the sixth epsode of the show's third season.
Added:

Switched at Birth Season 3 Episode 6 Quotes

I don't know who started it, but as the single person in the equation, you need to be the one to back off.

Regina

Bay: Wow. We get better with practice.
Tank: Yeah, I've been waiting to do this for a long time.