A storm hits The Gates on the final episode of the season. This installment is titled "Moving Day."
Added:

The Gates Season 1 Episode 13 Quotes

I snuck into Andie's room and added water into her medicine.

Brett

My blood helped create the very poison that can distroy us all.

Claire