Mindy is a fish out of water when attending a dance class on The Mindy Project. "Mindy's Brother" is the tenth episode of the show's first season.
Added:

The Mindy Project Season 1 Episode 10 Quotes

Oh my god did my tuition check bounce? Sometimes they don't take those Hunger Games checks seriously, but I get such good Mockingjay points.

Mindy

Phlebotomy gotta be a lotta blood snot and pee. My dude is premo when he's drawin that hemo, he found that vein like that fish found Nemo!

Rishi