Will considers confessing the whole truth to Nina on The Newsroom. "Willie Pete" is the third episode of the show's second season.
Added:

The Newsroom Season 2 Episode 3 Quotes

Snark is the idiot's version of wit and we're being polluted by it.

Will

When he was deployed to Iraq... he was worried that if his sexuality was discovered they might not let him go, as opposed to most of us who if told we were being deployed to Iraq would go Corporal Klinger faster than you could pull on a yellow taffeta picnic dress.

Will