Kate Mulgrew guest stars on Warehouse 13 as Jane Lattimer returns. "An Evil Within" is the 15th episode of the show's third season.
Added:

Warehouse 13 Season 4 Episode 2 Quotes

No! I'm not gonna hurt her. I like Myka, she's my partner.

Pete

You didn't get approval. You rebel.

Claudia