Neal has a mission on the White Collar episode "Digging Deeper." And it takes him inside a museum.
Added:
Neal ends up searching for T-Rex and its egg on White Collar. "Digging Deeper" is the eighth episode of the show's fifth season.
Added: