Nick and Kai's first date lasts far longer than expected on New Girl. "Girl Fight" is the tenth episode of the show's fourth season.