Terry and Hildy end up investigating people within their own department on Murder in the First. "Oh, Mexico" is the sixth episode of the show's second season.