Qasim: Agent Gibbs, please pass along my gratitude to the other agents for capturing Landis' killer.
Gibbs: I'm not your messenger. Do it yourself. Come on - chop chop. Let's go. Hustle up.
Qasim: I don't understand.
Bishop: We put a call into the Secretary of the Navy. It took some convincing but after reading over fifty U.S. Marine statements on your behalf, she endorsed your special immigrant visa application. You're coming with us.
Qasim: To the United States to live?
Gibbs: Don't go getting all excited just yet.
Bishop: You'll be required to work at a translation post in D.C. while your visa's being processed. It's not negotiable.
Qasim: Where will I be found?
Gibbs: NCIS
Qasim: I believe I can manage that.

Zoe: Should I go home, change first?
Tony: I see no reason to do that. I think you look exquisite.
Zoe: Thank you. I just want everything to go perfectly. To tell you the truth I'm a nervous wreck. I think I've seen Meet the Parents way too many times.
Tony: Well I can assure you my father is nothing like Robert DeNiro.
Gibbs: Come on, come on. Get to work.
Tony: Gibbs on the other hand...

McGee: Okay you're telling me that Ziva knew too?
Vance: Agent McGee, your ego is not the subject of this briefing.

Palmer: I told Tony that you wanted to speak to Agent Gibbs, not that Gibbs ever actually speaks. After "what do you got, doc?" all I get is angry glare.
Tony: Hey Palmer.
Gibbs: Angry glare.

Hankos: Do you think he's working with Orlando?
Gibbs: We're going to find out.
Hankos: If he is, no deals, no plea bargain. You make him pay. People may have forgotten the Metropolitan attack. I haven't.

Edmunds: In the meantime, what do I tell the Colombian ambassador?
Gibbs: You're a diplomat....
Vance: ....say something diplomatic.

Orlando: I came here because I have a family. I know how you cowboys work. Shoot first, ask questions later. My children are more important to me than my entire empire. I'm not willing to risk them getting cruise missle'd coming home from school one day. I want them to learn how to read, not how to scan the skies looking for drones. So, you win.
Gibbs: Just like that.
Orlando: I was retiring anyway. I was announcing it at that meeting you tried to crash.

Bishop: By all means, stretch your legs, Tim. Keep the monotony out of monogamy.
Tony: By cheating?
Bishop: No. Just words.
McGee: Elaborate.
Bishop: Harmless practice for later use on your actual flirt. Practice makes perfect. Look, what I'm saying is....
Gibbs: Keep the tool sharp.
Bishop: See, Gibbs knows what I'm talking about.
Gibbs: Ah, I got no idea.

Ducky: My mind has been scattered with grandfatherly worries.
Gibbs: Grandfather?
Ducky: Mr. Palmer has declared when the child is of speaking age, she will call me "Grand-Ducky".

Gibbs: Give him an activity. McGee does it for you.
Senior: Junior. You there?
Tony: Hey dad. Listen we'll work on that paper thing but I really need you to do something for me.
Senior: You do?
Tony: Yeah. I need you to re-caulk my tub.
Senior: You mean like a handy-man kind of thing?
Tony: Yeah that's it. Sort of an emergency, I heard it on the news. There's a recall on the caulking I used.
Senior: You're kidding!
Tony: No, no. Causes athlete's foot. Nasty. I know you've got a lot on your mind--
Senior: Oh that's all right. I'll be fine. I can handle it.
Tony: Well thanks a million, dad.
Senior: See you son.
Gibbs: Works like a charm.

Gibbs: You know I've got a friend. He paid his dad's hotel bill once, because his dad couldn't cover it. And I said to my friend, I said "why'd you do that? Your dad never did anything for you". The look on his face. Never seen anything like it. There was more love on his face than I ever saw. I guess that his dad meant more to him than he knew.
Aziz: What does that have to do with anything?

Gibbs: You need something Bishop.
Bishop: Nope. I'm good.
Gibbs: Wasn't a question.
Bishop: Deep undercover work, like Tony did years ago. Hypothetically, would you ever put me in that position?
Gibbs: That's tough to answer.
Bishop: I'm only saying....I know the big picture. Eventually, everyone's time comes. And I understand and accept that.
Gibbs: Forget the big picture. Look at everything close up.
Bishop: Do you think that working undercover for so long affected your marriage?
Gibbs: Go home to Jake, Bishop.

NCIS Quotes

Tony: One other question, I know you're an expert in English history. And I was just wondering, have you ever heard of Archibald Drummond, the 17th Earl of Trent?
Ducky: The Earl of Trent. No, I can't say I have. Why?
Tony: I was just wondering. Thanks.

McGee: All right. Well you should probably know that Abby and I used to date?
Bishop: Ew. Like, each other?
McGee: Yeah.
Bishop: Wait - isn't that a violation of rule 12, never date a....
McGee: It was a long time ago. After we'd broken up, one night I went to her lab. Found a scribbled piece paper; a list. Potential boyfriends had to fulfill certain conditions by a pre-arranged date or else, goodbye.
Bishop: Such as.
McGee: Things started off relatively normal: opening the door for her, flowers, putting the seat down. Then around number 8, it gets uh...
Bishop: What?
McGee: Does she know you have these?
Bishop: Does she know you have these?
McGee: Yeah she wasn't happy when she found out.
Bishop: These are all very specific.
McGee: Yeah.
Bishop: These ideas apply to you?
McGee: No those rules weren't in place when we were together. At least I don't think so.
Bishop: What's with the two month cutoff? Abby's sabotaging herself. I've seen stuff like this before. We have to talk to her.