(Mr. Burns greets the Simpson family on Nuclear Power Plant Family Night at Springfield Stadium.)
Smithers: (Whispering) It's the Simpsons, sir
Mr. Burns: Ah, well, if it isn't the Simps!
Homer: Uh, it-it's Simpsons, sir.
Mr. Burns: Huh?
(Smithers hands Mr. Burns an index card with the Simpson family information.)
Mr. Burns: Oh, uh, oh, yes. Homer and Marge Simpson. Oh, and these must be Bart, Lisa, and, uh, "Expecting."
Smithers: Uh, the card needs to be updated, sir.
(Mr. Burns stammers in frustration)
Homer: Well, uh, that's okay. Th-the baby's name isn't important. Let's go, Marge.