Tony: I don't care how many degrees he has, if he's serious about assassinating Eli, he's gonna need something more than a pistol.
Ziva: Tony, it is not about the size of the gun...
Liat: It is about the will of the shooter... We will make sure they do not succeed. If necessary, we will place ourself in the line of fire.
Tony: "All someone needs is the willingness to trade his life for mine." You know, In The Line of Fire.
McGee: Kennedy said that.
Tony: Why don't you just memorize your lines and don't bump into the furniture, McBartlett. Spencer Tracy said that.

Ziva: You won the marksmanship ribbon for your outfit four consecutive times. I have six.
Liat: But I'm not done, benefit of youth. See, I would expect you to look into past conduct. But you seem to only care about my abilities with a gun.
Ziva: You have a pet cat... named Bill. I happen to like cats.
Liat: Still, I feel this, uh, measuring contest would be more at home in a men's room. Don't you think?

Malachi: Did you expect we would never "move on" after you left us?
Ziva: You left me!
Tony: Let's not get hung up on who's left, who's right and who's wrong.

(Ziva meets Liat Tuvia, her replacement at Mossad)
Ziva: Liat is one of the most common names in Israel.
Liat: Where only the grandmothers are named Ziva.
McGee: So what brings you to D.C.?
Malachi: The cherry blossoms.
McGee: That's in the spring, actually.
Tony: I'm afraid all we have to offer in November are elections and pardoned turkeys. I really like those boots, Liat. Not speaking too fast for you, am I?
Liat: I understand. You're very, uh... tongue-in-ear.
Ziva: She means tongue-in-cheek.
Tony: Don't put words in the girl's mouth.

Ziva: We cannot really be sure that, because this girl crossed paths with him here yesterday, we will cross paths with him today.
Tony: Also can't be sure that Gibbs will be swilling coffee when we get back to the office, or you'll fumble a simple American expression, or that McGee will sleep alone tonight - but, people do tend to follow patterns.

Tony: Still won't keep you hacky types from stealing my numbers from the matrix, anyway. (waves wallet over credit card reader) Look at it, doesn't work!
McGee: That's right. You should still be terrified of my kind.
Ziva: (laughs and gets the card reader to work) And apparently 22-year-old girls.
Tony: I refuse to be afraid of 22-year-old girls, no matter what kind of... magical pick-pocketing devices they're sporting. You know who the real victim is? Artistry.
Ziva: If someone wants something out of your pants, they should have to use their hands.

Tony: You think you're James Bond, don't you? There is no 'op' your job is to get Ziva into the party so she can plant the bug. That's it! And then you stay out of her way, get it?
DiNozzo Sr.: Got it. What exactly is your relationship with her?
Tony: We're co-workers. There is no relationship. It's strictly business!
DiNozzo Sr.: Well, then, you won't mind if I make my move? If the opportunity presents itself?
Tony: Dad. Please. I beg you. Don't embarrass me.

Ziva: Hey guys! (about the trash container) Someone's going to have to go through this. This is disgusting.
Tony: Last time I checked, I was senior field agent.
McGee: It's too bad we don't have a probationary agent with us.
Tony: But we do!
McGee: We do!
Ziva: You're going to pull rank on me?

Fred: Uh, Special Agent Gibbs?
Gibbs: What, Fred?
Fred: I have a problem. Uh, Anthony DiNozzo, Sr. is not only staying in a $1,500-a-night suite, he's also running up a huge tab. Spa treatment, manicure, room service, French champagne, and I just got a call, he's ordered a limousine for tonight.
Gibbs: Guess you haven't got the bill for the flowers yet?

(to McGee) This is surreal. I feel like I'm in a James Bond movie directed by Fellini. On a stakeout, watching my father and Ziva go undercover, while you munch on a Nutter Butter.

Tony

Admiral Chase: Does Agent David carry a weapon?
Gibbs: She is a weapon.

Tony: Maybe Alice took a few too many pills in Wonderland. (shakes several prescription pill containers)
Abby: Hey, bite your tongue. Respect, please.
Tony: Sorry, Abbs, I just think we need to consider the possibility that Lieutenant Thorson's paranoia was... "imagined."
Abby: Her hard drive's been erased.
Tony: Is that a euphemism?
Abby: They used a remote device to erase the hard drive. I don't think that is imagined.

NCIS Quotes

McGee: All right. Well you should probably know that Abby and I used to date?
Bishop: Ew. Like, each other?
McGee: Yeah.
Bishop: Wait - isn't that a violation of rule 12, never date a....
McGee: It was a long time ago. After we'd broken up, one night I went to her lab. Found a scribbled piece paper; a list. Potential boyfriends had to fulfill certain conditions by a pre-arranged date or else, goodbye.
Bishop: Such as.
McGee: Things started off relatively normal: opening the door for her, flowers, putting the seat down. Then around number 8, it gets uh...
Bishop: What?
McGee: Does she know you have these?
Bishop: Does she know you have these?
McGee: Yeah she wasn't happy when she found out.
Bishop: These are all very specific.
McGee: Yeah.
Bishop: These ideas apply to you?
McGee: No those rules weren't in place when we were together. At least I don't think so.
Bishop: What's with the two month cutoff? Abby's sabotaging herself. I've seen stuff like this before. We have to talk to her.

McGee: You know something I don't? Working tonight and tomorrow night?
Tony: No, Tim. It's just that Zoe's parents are in town and they want to have dinner. I'm not ready for that.
Abby: So you deceived her.
Tony: I was put on the spot. I was not prepared.
McGee: Whoa. Hey. What are you afraid of?
Tony: I don't know.
Abby: They're probably really nice.
Tony: I'm sure they are. I've just never had dinner with the parents of a woman I'm seriously involved with.
McGee: That's not true. What about Jon Benois?
Tony: No, technically that wasn't me because I was undercover as Tony DiNardo, professor of film studies. I wasn't myself back then. Meeting the parents for dinner could trigger a whole chain of events.
Abby: It's just dinner, Tony.
Tony: You have dinner yet with Ranger Burt's parents? I didn't think so. Then put down the gavel, take off the robe and stop judging, both of you.
Abby: Okay.