(Paul Simmons is sitting in the Navy recruitment office)
Recruiter: Well, Paul, why don't we discuss your options?
Paul: I really think the Navy can offer me the opportunities that I'm looking for. I'm ready to serve my country and I wanna be a part of something special.
(Paul smiles as he looks towards Gibbs who is stood in the background listening in)
Tony: What's goin' on here? We being replaced by younger models?
Ziva: I am a younger model.
Tony: If that was intended to hurt me you've succeeded.
Ziva: And we are not being replaced. They are from Waverly University.
Tony: Oh yeah. That's right. Director Vance's internship program. It's not a good idea. Feeds McGee's need to have groupies.
Abby: Also, you are not to touch my computer, my lab equipment, my MP3 player, my CafPow, my desk or Bert my farting hippo, without my express written consent.
Intern: Well, how am I gonna' do anything?
Abby: And there's no cameras or flash photography.
Intern: Well, I don't have a camera.
Abby: And if I accidentally turn my back to you, you are to immediately move back into my eyeline.
Intern: Why don't I just wear bells?
Abby: That's a really good idea. I mean I'm sorry about this.. I mean Darren worked out but, I just had problems with people that have been assigned to my lab. (Abby pulls out a collar with bells) It'll just be better this way.
Intern: I uh, I'm not putting those on.
Abby: Oh no, actually you are.
Intern: No I'm not.
Abby: Except for the fact that you are.
Doug: Stop talking to me like that.
Tony: Stop lying to me like that.
That is why it is called a batnap.Ziva
Butt out McGee. Butt off my desk, Borin.Gibbs
We've gone from Socrates to Snooki.Ducky
Tony: Maybe instead of having a midlife crisis, I'm having a midlife crazy.
Ziva: Look, you are not crazy. You are just... growing up. And some lessons are more painful as we grow older, because the stakes are higher. You need to find balance! Yes, yes, yes, you need to treat people more respectfully, especially when it comes to matters... of the heart. But you need to be who you are.
Tony: And who am I?
Ziva: You are Tony DiNozzo. The class clown. And that is why we love you.
McGee: The last time you did my expense report for me, you reclassified my meals as 'livestock feed'!
Tony: Well, that was childish.
McGee: I was audited!
Tony: Well, that makes us even.
Abby: I've had problems with visitors, so he [McGee] was just being overprotective.
Neisler: Protective of what, your butt? He couldn't stop checking it out when your back was turned.
Neisler: But I can see why you'd want to keep things casual.
Abby: Why is that?
Neisler: What if he's 'the one'? You're obviously married to your work, it's too soon to meet 'the one'.
Abby: We're done. (To Gibbs) Gibbs, can you make him go away, please?
Tony: Agent McGee, probationary agent to be good morning.
Ziva: Looks like Tony.
McGee: Doesn't sound like him.
Gibbs: Facebook. That's that thing that some people... do stuff with?
Ducky: The term is social networking.