Trying to wake up my parents? That's their room... Wait, Haley...
Haley: Trying to wake up my parents? That's their room...
Nathan: Wait, Haley, look, I need to apologize, okay?
Haley: You should buy 'em in bulk if you're gonna hand apologies out that often.
Nathan: Look will you just... I don't know how to do this all right...? I'm... I'm not like you
Haley: What does that mean?
Nathan: All right, I screw up a lot, all right... and being around you, I just... I don't wanna be that guy any more.
Haley: Well, who do you wanna be, Nathan?
Nathan: I wanna be somebody who's good enough to be seen with you.