"Nerdy Little Secrets"  (Season 3 | Episode 19)  41:0
Naomi, sick of hiding her relationship with Max and afraid he might be cheating on her, follows him to an academic decathlon event, to confront him.
Original Air Date: 4/25/2011