Jack and Sara take a giant step in their relationship but will the murder investigation mean it's all for nothing.