His first day in the "Santa Monica Cop" writer's room, Hank gets frustrated and then gets a surprise in Levon's apartment.