Following his falling-out with Charlie, Hank goes after new representation this week. He spends the day with a member of the agent old guard but ends up clashing with one of his favorite directors during a colorful meeting. Stu takes Charlie to lunch and confesses to accepting sexual favors from Lizzie for a part in Samurai's film. Charlie asks Marcy to stop by his house but decides at the last moment not to tell her the truth about her new husband. Becca is upset when she reads some text messages from Kali on Tyler's phone and Hank warns the young writer about the wrath of his new boss Samurai.