Chuck: Okay, this is my first foray into major undercover spy work. So, you could ease up on the sarcasm, that would be great. And, how am I supposed to recognize La Ciudad? Is there a picture or something? Casey: If there was a photograph, why would we need you? Chuck: What did we just talk about? Casey: Oh, I'm sorry. We're hoping something at the event triggers a flash. Chuck: See, that's all you had to say
Chuck: I'm sorry guys. And Anna. Anna: "Guys" is fine, I don't mind. Chuck: No, it's not right, we need to come up with something non-gender-specific. How do we feel about "team?" Anna: The little Nerd-Herders? Lester: Chuck's Stable of Hoes?