Covert Affairs Season 2 Episode 6 (07/12/11)
Annie and Reva were sent out on a mission to plant cameras on the Belarus/Poland border. They are captured by the Belarusian police and pretend that they are not CIA. This, of course, does not work. Joan sends Jai to help save them, but his helicopter breaks down.
Annie uses her linguistic talents to trick the Belarusian guards and escape. She and Reva jump off of a cliff to cross into Ukraine so that they can be saved by the CIA.