When Danny is forced to remain completely still while bomb technicians disarm a bomb that he has accidentally activated, McGarrett distracts him by getting his partner to tell the story about his toughest and most emotional case from his days as a cop in New Jersey.
Danny: So the question is, did he work alone or with someone?
Steve: No, terrorist don't work alone, they work in cells. That way if one guy goes down, his buddy comes in and finishes the job.
Danny: You just said the T word.
Steve: Does this look like the end of something to you? Because to me this is just the beginning.
- Permalink: So the question is, did he work alone or with someone? No, ter...
Max: If your excuse me, I'm short one right arm
Chin Ho: Right behind ya.
Max: Oh, [spots arm] Mahalo
- Permalink: If your excuse me, I'm short one right arm Right behind ya. ...