- Pete is charming the ladies at a house party he and Trudy gave.

- When Don visits Sylvia, he is reminded of the day he moved into his aunt's brothel with his pregnant mother.

- Megan fires the maid in front of Syvia, they get to talking and she admits she had a miscarriage two days earlier.

- Pranksters are playing jokes on Peggy at the office with feminine hygiene powder.

- Herb from Jaguar drops by SCDP and he scuttle-butts the national campaign.

- Brenda's husband beats her up.

- Don and Sylvia end up having dinner alone together and discuss their affair.

- Sylvia admits to Don that she's being jealous.

- Trudy lays down the new law with Pete. No divorce, but no coming around the house.

- When Don is turned away at Sylvia's door, he's transported back to the brothel in his mind before going home to Megan.