Emily uses her newly single status to try and figure out a mystery from the past. As she gets closer to Pascal, he gets closer to Victoria. 

Daniel attempts to drive a wedge between Jack and Margaux as the two formulate a plan to force Pascal out of Voulez.

Conrad learns Stevie's secret about Jack.