Toby isn't happy when he finds pictures of Nikki.

Bay breaks the news to her parents she wants to go to Carlton, but they don't take it well.

Angelo tells Regina about his one night stand.

Nikki asks Kathryn to sing on the band's Flaming Lips song.

Bay learns she doesn't know ASL as well as she thought.

The pilot program at Carlton isn't going well.

Daphne starts her taco truck.

Daphne doesn't want to run the truck John's way.

Daphne's "pay what you can" choice backfires.

Toby apologizes to Nikki.