Jim thinks a colleague he respects might be involved in the disappearance of a medical student on this episode. It's titled "Devil's Bargain."