In this clip from "Wind Sprints," Tim avoids Lyla when she comes to see him about going to the hospital to visit Jason. Lyla, despite being told by Billy Riggins that Tim isn't home, she says her plans loud enough for Tim to hear, knowing darn well that he's listening.
... Because every night when I go to sleep, I dream that I can walk again. And every morning, I wake up, and I have to accept it all over again. And then you walk in here, all smiles, acting like nothing’s wrong. And it’s killing me!