What's in the box?!? Hawaii Five-O appears to make like the movie Seven on this episode, as previewed here.
Added:

Hawaii Five-0 Season 1 Episode 14 Quotes

Kono: You ever wish you chose another line of work?
Chin: Everyday... Never.

Chin: You did pass the H.P.D. Test for pursuit driving, right?
Kono: What test?