Addison encounters Maya, the daughter of Sam and Naomi, hiding in the bathroom. Maya has an embarrassing confession that throws Addison for a loop. From Episode 5 of Season 1 of Private Practice, "In Which Addison Finds a Showerhead."
Addison talks to Violet and Naomi about sex... and whether it's always a two-player event ... in a little chat at the office. From Episode 5, "In Which Addison Finds a Showerhead." It looks like a good one!
Charlotte: Nothing you can say is going to make someone do something they don't want to do. Cooper: Brandon needs her. Charlotte: Brandon wants her. What Brandon needs is surgery and to find a woman that's not going to run out on him when the going gets tough.