Bret McKenzie plays a fictional version of himself known as Bret McClegnie on HBO's Flight of the Conchords. Bret is the guitar player and vocalist of the duo folk band known as Flight of the Conchords.
Jemaine: I think I know where I went wrong last night.
Jemaine: Yeah, Sally wanted to leave when you turned the light on. I think she found it weird - the whole thing with you there with the - with the light ... on.
Bret: Yeah, I think it might also be because she and I used to go out.
Jemaine: Yeah. It's 'cause you and her used to go out, but also because of the thing with the light. She's thinking, "Oh this is a nice situation." But then, "Ugh, who-- who turned on the light?"
Bret: Yeah. Yeah, maybe. But I think it's mainly because her and I used to go out... for like six months.
Jemaine: Yeah, well -- yeah, it's mainly because you used to go out, but also mainly because of the whole situation with the light.
Bret: Yeah, but the last thing you want to see when you're hooking up is your ex in the same room.
Jemaine: Yeah, and you also don't want to be startled by a light, do you?
Murray: I've told you. When you are in a band, you don't get with your bandmate's girlfriend. Past or present.
Jemaine: Yes, well, thanks for that.
Murray: You get a love triangle, you know, a Fleetwood Mac situation. Although there was four of them, so more of a love square. But you know, no-one gets on.
Jemaine: Ok, I see.
Murray: Mind you, they did make some of their best music back then.
Murray: No. No, it's all true