Rebecca learns her limitations when an unexpected bromance occurs on Crazy Ex-Girlfriend. "Nathaniel Gets the Message!" is the ninth episode of the show's third season.