The team ends up on a mystery ship in outer space on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "Orientation (Part One)" is the first episode of the show's fifth season.
Simmons works to get the team out of the Framework on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.. "Farewell, Cruel World!" is the 20th episode of the show's fourth season.
Agents Fitz and Simmons follow a lead to end Hive's reign on Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. "Singularity" is the 18th episode of the show's third season.
After her plan to send a message back home through the portal fails, Jemma gives in to despair. Will is there to comfort her and assure Jemma there's always hope.